Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

учебное актуальное

Когда в конце прошлого года стало ясно, что удаленка затянется, наше министерство образования сообщило, что Великие Государственные Диагностирующие Работы, которые пишут дети в третьем (ага!), шестом и девятом классах, в этом году не повлияют на семестровые и годовые оценки.
- Надо же, решила я, мама третьеклассника, какие совестливые! Заранее осознали, что учить будут плохо, дети напишут хуже, и успеваемость упадет!!!
Потом удаленка действительно затянулась, потом сбежала няня, и я наконец по полной ввязалась в учебный бой.

- Мам, мне десятка! - весело кричал Ян из другой комнаты, одной рукой включая любимых ютуберов, а второй перехватывая кота пониже спины. - Спасибо тебе!
- Это не тебе, а мне десятка - ворчала я, пытаясь разобраться в очередной рабочей спецификации и не сойти с ума. - Не отнимай у меня мои заслуги.
После того, как мы сдали первую часть диагностирующей, русский устный (надо было три минуты рассказывать о любимой книге, не замолкая, пока не остановят, и потом ответить на вопросы) и получили десятку, до меня внезапно дошло. Дошло, что имело в виду министерство образования.

- Думаете, мы не знаем, как вы будете писать за детей все эти диагностирующие? - хитро прищурилось министерство. - И поэтому все ваши родительские десятки учитывать не будем, ахаха.
Нет, ну мы старались быть честными в контрольных. Я сам сдам, это мои оценки, мама - говорил Ян и получал единственную семерку в классе, гордо демонстрировавшем 10 и 9. А потом достало, знаете ли. Будем играть, как все.
Завтра сдаем русский письменный. План сдачи уже прислали, и он такой:
8.45 - 9:00 Инструктаж
9:00 - 9:40 Выполнение работы (чтение текста, ответы на вопросы, выбор правильных вариантов ответа)
9:40 - 10:00 Отправка работы.
На последней фазе я так и вижу, как ученики выключают камеры, а из других комнат, щелей и укрытий к ним устремляются родители, на лету поправляя плащи и трусы супергероев. Конечно, за Яна делать ничего не буду, и ошибки его потом с ним разберем, но вмешаюсь. Ибо он пишет. О, как он пишет! Этот автор бессмертных множественных чисел существительных "роща", "окны" и "озеры" войдет в историю!

Все его отжиги обязательно отправляю его бабушке, преподавателю русского языка и литературы по образованию. Что мне одной страдать, что ли.
Заодно завтра получим паёк ученика на месяц. Уже получившие предупреждают, что надо ожидать, помимо всего прочего,  килограмма два картошки и вилок капусты величиной с футбольный мяч.

жизненное

Условия сейчас, мягко сказать, необычные. Стараюсь как-то адаптироваться, пережить каждый день - следующий получается такой же, и это оказалось самым тяжелым - абсолютный день сурка, все снова и снова такое же, и впереди не брезжит  ничего, чего можно ждать.

Ян учится онлайн, видно, какая идиотская сейчас программа, как мало требуют и как мало дают. Придумывать ему отдельную программу и самой заниматься не собираюсь, я не учитель и не родитель-фанат, у меня своя работа 8 часов в день из дома, причем довольно часто - очень вовлеченная. Из хорошего - ребенок освоил google classroom и другие сопутствующие вещи так, что помогает другим ученикам, советует, куда зайти, где нажать, что открыть. В связи с этим пересматривает карьерные цели, перестал хотеть стать пилотом и поступать в летную школу (рыдаю, бегаю, рву на себе волосы) и подумывает стать сисадмином, чтобы монтировать компьютеры и помогать юзерам (снова бегаю).

Каждое домашнее задание - битва, "не буду делать, не буду переделывать, не запишу слово в словарь - нам этого не задавали, отстань, не хочу". Ломаю, ору, при этом он еще весь день непрерывно говорит и скачет на фоне меня, придумывая уловки, чтобы я оторвалась от работы. Няня от нас ушла еще в декабре. К концу дня в голове гудит дурной кастрюльный колокол и не знаю, чего больше хочется - убиться, убивать или напиться.

Есть и хорошие стороны, если делать хорошую мину при плохой игре.

Высыпаюсь почти всегда - просыпаюсь в 8, час валяюсь с телефоном и соцсетями, в 9 приползаю к рабочему месту.

Успеваю каждый раз перед мытьем головы сделать маску и посидеть в ней пару часов, промассировать кожу головы с массажной щеткой и перцовым спреем. Снова начала красить волосы хной: перед каждым вторым мытьем наношу маску, а на нее индийскую хну. за два месяца имею устойчивый приятный отблеск красного дерева и хна не сушит длину. так как идет на маску вторым слоем.

Перебрала все игрушки и вещи Яна, продала все ненужное.  С середины декабря у нас не работают магазины, продающие детские игрушки, вещи, одежду и обувь. Все только онлайн, а там чаще всего или плохо, или разобрано, или забиты курьерские службы. Торговля в группах и обьявлениях цветет так, что ценную вещь типа детских сапожек или лыжных штанов продаешь в течение трех минут после публикации обьявления. Народу так хочется что-нибудь купить, что улетели даже ужасные туфли на каблуках, которые я купила в момент помутнения мозгов, и руль с педалями, который подключается к компьютеру вместо джойстика. Руль купил молодой хипстер - явно себе.

В игрушках нашелся колючий мячик для ступней, и теперь каждое утро их разминаю. Параллельно вписалась в марафон для танцоров "танцы без боли", где тоже дают упражнения и читают лекции. Российский инфобизнес, как обычно, сильно попахивает доморощенным шарлатанством, но упражнения добавила и делаю каждое утро, хуже от них точно не будет.

Танцую дома, но это, конечно, все не то. Занятий в зуме у нас нет, но не уверена, что это много бы дало: занималась в зуме йогой один раз и совершенно не покатило.

Не работают парикмахеры: я уже год стригу себя сама, кудрявым это ок. А вот всем моим знакомым мужчинам давно пора, очень давно и очень пора. Особенно Яну с огромным спутанным гнездом на голове. Он, правда, не дался бы, так как гнездо свое обожает. Я больше чем уверена, что все парикмахеры сейчас бегают по домашним заказам и принимают клиентов на дому, и даже если бы постаралась, может быть, нашла бы того, кто придет. Но реально страшно, поэтому не буду.

Больше всего жду, когда разрешат татуировщиков. Сейчас даже хорошо, что запретили - в моем душевном состоянии я однозначно пришла бы за "еще одним лучиком солнца", а вышла бы с двумя рукавами из черной трайбл-кельтики.
sun

Встреча с Наринэ Абгарян в Риге

20 мая 2019 года в Ригу приезжала писательница Наринэ Абгарян (greenarine). Странно, что я ничего об этом не написала. Книжный магазин "Полярис" как раз начал активно проводить встречи с писателями, и кого только не привозил! Наринэ написала у себя на фейсбуке о поездке в Ригу очень заранее, я пошутила с рижскими армянами и сочувствующими товарищами на тему "кто придет в таразе" и "кто испечет гату", но на этом все так и заглохло.А могли бы!!! Таразы есть я даже знаю у кого. Наринэ говорит, что на встречи с читателями армяне очень часто приносят собственноручно испеченную гату, что бы это ни было.
Минутка рекламы. Теперь, 2 года спустя, я очень хорошо знаю "за" гату: это нежная слоеная выпечка в виде конвертиков с начинкой из сахара, масла и творога. В Риге ее печет кондитер Артур Шагоян в кафе Барев на углу Висвалжа и Бирзниека-Упиша, и она прекрасна. И еще хачапури есть с сыром, шпинатом и мясом, и каждый вечер скидки, и пойду еще наем. Сегодня же.
В день, когда Наринэ приехала, я заранее договорилась, чтобы няня привезла Яна прямо к книжному магазину - сорваться куда-то в вечер рабочего дня без Яна было невозможно, поэтому придумала так, и разрешила ему взять с собой телефон с ютубом и наушниками.
Пришли мы в Полярис где-то за час, и мест уже практически не было, на стульях, скамеечках и уголках полок основательно сидели армяне. В этом они однозначно, как мы - "наш приехал, надо идти". Были и просто читатели, и даже с детьми были. Я принесла букет цветов, уже не помню каких, и обожаемую толстую книгу с тремя повестями о Манюне на подпись: это третья, которую я купила, две предыдущих дарила детям родственников и знакомых кролика. Яну на тот момент я еще не читала, считая, что ему рано, и вообще это не сильно детская книга.
С наших стульчиков просматривался самый дальний угол книжного, за шкафом, где стоял еще один столик, а за столиком просто так сидела она. Такая, как на фотографиях, высокая, худая, с носом. Почувствовала, что сейчас разревусь почему-то, но сдержалась (мама, ты опять? я тебя не знаю!!!), сдержалась, просто тихонько сфоткала ее.
Говорила обо всем - смешно рассказывала разные байки о поездках и встречах с читателями в разных странах, о папе с мамой, о будущих книгах. Я уже почти ничего такого не помню. Вопросы задавали разные, армяне здоровались по-армянски и радовались, что она приехала. Все, кто выступал, говорил, в основном за что-нибудь благодарили. Посол Армении  не пришел, но на следующий день была еще одна встреча с читателями в совершенно другом стиле (там я не была, видела фотографии) - для латышской аудитории, в музее известного латышского писателя, со скрипачкой, вином, участием переводчицы "С неба упали три яблока" на латышский язык, и там посол, кажется, был.
Когда микрофон пошел в народ, я его выловила, как смогла, потому что никак не могла смолчать. Рассказала, как в моем старом посте о том, что я беременна, внезапно появилась Наринэ и поздравила меня (тогда у нее даже близко еще Манюня не вышла, так, она воспоминания про бердское детство иногда писала)... "и вот посмотрите, вон он какой сидит!". Благодарила за Манюню, и просто так взяла и спросила разрешения - можно ли читать Манюню вот этому вот, который такой сидит? (Ян с большим интересом стащил наушники и стал прислушиваться). Вы же понимаете, там жопа. И еще всякое разное. И она разрешила!!! Сказала, что ничего страшного, и она считает, что восьмилетнему очень даже можно
.
Потом мы, конечно, прочитали всю Манюню (кроме одной главы, где я расхожусь с тем, что там написано, хотя она и ужасно смешная), громко смеялись (мама, ты опять? я тебя не знаю!) и каждый раз, когда там звучала какая-нибудь жопа или засранка, то Ян надувался от гордости и говорил, что ему лично автор разрешила слышать такие вещи!
В общем, люблю ее очень, и хорошо, что такая встреча у нас была.
Irishdance

Сегодня можно голосовать еще раз!


Пожалуйста, проголосуйте за нас еще раз. Это очень важно. Там 96 участников, возьмут 30. Очень многие - дети и детские коллективы из районов, их возьмут практически всех. Нам надо выделиться. Ну пожалуйста.

(no subject)

То, что мой сын хулиган и анархист, я знаю давно. Более того, его поведение часто вызывает у окружающих детей реакцию "а что, так можно было?" и повтор. Поэтому я никогда не удивляюсь, если внезапно Всех в классе без разбору за что-нибудь накажут или вкатят всем замечания. И особо даже не интересуюсь, кто начал. Харизматический лидер начал, небольшой такой.

Вчера за пару минут до окончания тренировки по каратэ (самой злобной и длинной, которая вечно заканчивается где-то в ночи, когда все устали и пора домой) в чат о соревнованиях пришло Грозное Сообщение тренера о том, что всем родителям надлежит в пятницу после треньки явиться на Собрание, на котором состоится Важный Разговор. Почти сразу после этого по коридору, где мы обычно сидим, пронесся с совершенно непередаваемым выражением ЛЕТЦА тренер и сквозь зубы проскрипел "не спрашивайте ничего, а то еще и не такое скажу!", грохнув дверью. 

Дети не выходили долго, и были обнаружены в раздевалке стоящими в очередь в туалет, где мочили под холодной водой костяшки пальцев. По словам Яна, они Так Себя Вели, что потом час (не уверена, хотя все может быть) простояли в планке на кулаках, если кто-то падал - все отжимались, а потом снова стояли. У некоторых костяшки даже кровоточили.

Эмоции испытала неоднозначные. Возможно, если бы не знала Яна и нашего разумного, понимающего тренера, возмутилась бы, как так можно. А тут очень даже понимаю, КАК можно и как, получается, они все себя вели. 

Collapse )
jan

Театральное

В воскресенье сходили с Яном на детский спектакль молодежного театра "Общество свободных актеров" "Лев, колдунья и платяной шкаф". В этом театре не были еще никогда, билеты на спектакль пыталась купить давно, но он всегда продан подчистую. Однажды даже в отчаянии спросила у них на фейсбуке, что мне нужно сделать, чтобы купить билеты? В январе спектакль идет много раз, поэтому сложилось.
"Хроники Нарнии", по которой поставлена пьеса, читать не довелось. Собиралась в свое время, даже спрашивала в жж, стоит ли. Получила неоднозначные отзывы, в том числе и на то, что там везде религиозный символизм, четыре героя это четыре Евангелия, после чего читать так и не собралась. Театру удалось максимально убрать все нравоучения и мораль (если это все было в первоисточнике) и поставить веселый, красочный мюзикл с танцами. Конечно, больше всего смотрела именно на хореографию и сценическое движение. Относительно небольшой коллектив актеров, непрерывно переодеваясь из героев в танцующую массовку и обратно, умудряется удерживать внимание и действие. Есть бои, про сценическое фехтование, пожалуй, промолчу - знакомые ролевики и прочие владеющие мечами за годы танцев избаловали. Зато все регулярно бьются об стену, так, что весь зал вздрагивает - это было круто.
Ян и весь зал детей (зал небольшой, рядов пять по десять мест) в нужных местах вскрикивали, ахали и хохотали, настоящий восторг.  Очень хорошо, что такое еще ставят, и не особенно "осовременивают", что дети и это умеют воспринимать. В репертуаре есть "Принц и нищий" и еще детская "Королевская история", обязательно пойдем, когда выловлю билеты.

Фильм с Тильдой Суинтон надо будет теперь глянуть тоже. Тема "обычные дети попадают в сказку и спасают сказочный мир" часто встречается, даже Ян сразу сказал, что похоже на "Бесконечную историю". То же самое он сказал, когда мы недавно посмотрели с ним "Излом времени". Странно, что я ничего не написала в свое время об этой книге, читала ее, много думала и обсуждала. Фильм получился прекрасный, в первую очередь из-за того что оттуда убрали все религиозные намеки (Дети, кто великий воин человечества? Иисус! А что делают все эти красивые цветы? Славят Г-спода в песне!). Оставили прекрасные костюмы, роскошную картинку как таковую, и очень упростили сюжет. Имхо если всю галактику уже почти сьело огромное страшное зло, которое не может победить ни наука, ни волшебницы, и его побеждает девочка, которая сказала брату "я тебя люблю", это по меньшей мере нереалистично. Но Яну очень покатило, сначала он себе все время говорил "держись, не плачь" а потом так заплакал, что шмыгал носом до конца фильма. Потом переживал, что не удержался и расплакался и даже сказал, что фильм не очень понравился из-за этого.
В это воскресенье снова идем на Щелкунчика, "родной" спектакль Яновой театральной студии. Мы его уже видели, но он такой прекрасный, что пойдем опять. Тем более, что там уже много "своих" - детей-солдатиков и детей-мышат в массовке, актеров, которые иногда приходят помочь на занятия по актерскому мастерству, и главное - в одной из больших ролей там хореограф и помреж, любимица всех детей Гунта. Даже, наверное, снова понесем цветы.

(no subject)

Посты про имена традиционно набирают огромное количество комментариев, про имена всегда интересно поговорить.

У сверстников Яна совершенно не такие имена, как были раньше, из-за нашей местной специфики называют детей вообще, кто во что горазд: красивыми длинными "международными" - все, старинными русскими типа Макар или Елисей - идейно-русские родители (у таких детей всегда на шее крестики, я заметила), именами "как были у нас" тоже все, или кто ностальгирует. Национальные имена в расчет не беру, там своя специфика.

Сначала удивлялась, конечно, особенно пока Ян маленький был. К школе привыкла совершенно, кого только у нас в классе и в параллельных классах нет - Каролины, Патрисии (обратите внимание, пожалуйста, она не Патриция какая-нибудь, а Патрисия! Как певица Патрисия Каас. "Да, знаю. Может она у вас еще и поет?" - среагировала учительница на собрании), Вероники, Эмили, Стефани, Агаты, Ричарды, Дарии..

Теперь привыкла, и заметила вот что. Мой мозг автоматически к каждому из этих имен пытается подобрать уменьшительное. "Каролина, как же это будет? Кара? Лина? Карка? Как же ее называть будут!" Так всегда было, у каждого с длинным именем первым делом спрашивали, что из этого имени можно сделать, чтобы покороче было.

И вот кручусь я вокруг Яна с его длинноименными сверстниками и знаете, что понимаю? Они не сокращают. Они вообще не используют уменьшительных, если ребенок с самого начала им не представится. Так и произносят, зовут, обращаются. И ничего. У них совершенно нет проблем с длинными, сложными именами, они в них не путаются, запоминают и не удивляются. Все эти удивления непривычными длинными именами (я не беру в расчет имена вроде Вельзевула, Арджуны или пресловутого Жикиватора) - они чисто наши.

Крит 2019



Совсем забылось о том, что мы были в Греции - в самом конце августа. Раньше я столько писала о Греции, по семь постов на поездку, тучи фотографий выкладывала, подписывала - куда это все делось? Все равно ее люблю, но с каждым разом вижу все меньше.Ездили на Крит, под Рефимно. Седьмая Греция, четвертый Крит. Показалось в разы больше брошенных домов, закрытых построек, обшарпанности. Печально.

В этот раз попали с гостиницей. Она была прямо на пляже, можно было лежать у бассейна, а купаться спускаться в море. На этом ее достоинства практически заканчивались: такое ощущение, что гостиница решила "не париться", мол, если у моря, то все можно. В этом месте на Крите мы уже были в 2009 году. Тогда за неделю ни разу не вошли в воду, так как непрерывно фигачил шторм - ездили на машине по всем другим местам.
Еда - очень ограниченная и невкусная, даже в пул-баре. Пытались пару дней обедать там (у нас были включены только завтраки и ужины), но оказалось тем более невкусно, поэтому стали ходить в таверну. Таверна, конечно, прекрасная и такая, как надо: все традиционно, есть осьминоги, кальмары и детская пицца, обслуживают хозяин с братьями, детьми и племянниками. Молодые официанты переживают, что мальчик так плохо кушает. В последний день так захотели рыбного супчика, что заказали миску и буквально разорвали ее, даже Ян сьел две ложки.

Collapse )
С другой стороны... рядом с нами в таверне каждый день садилась обедать румынская семья. Большая такая, два стола занимали, человек восемь, четверо детей. Как они ели! Всегда заказывали сначала сырые овощи без ничего. Отдельно тарелочку с острыми специями. Прозрачный горячий суп. Какие-то странные крупные грибы на гриле, много порций. И только потом уже много горячих мясных греческих блюд. Детям да, пиццу, гамбургеры брали, но вообще съедали всё. И были все стройные и красивые (женщины, возможно, чересчур нарядные для полудня на европейский взгляд).

https://instagram.com/p/BmqNOsYlfiq
В этот раз шторм фигачил всего два дня, купаться было вполне можно... но Ян в море купаться отказался. Его можно было вытащить раз в день. Все остальное время ребенок не выходил из хлорированного бассейна. На момент приезда он мог немножко держаться на воде, пуская тучу брызг, и проплывать метр под водой. Поставив себе цель научиться плавать до конца отпуска, Ян непрерывно шел к ее выполнению. При любой попытке отвлечь его отдыхом, морем, едой, экскурсиями начинал вопить. Время от времени из бассейна доносилось: "мама, я придумал трюк, неси сюда телефон, снимай бабушке видео по ватсаппу!" Видео я тут показать не могу, но от подводок вроде: "дорогие бабушка Фира и дедушка Жора! Я понимаю, что вас уже задолбали мои видео, но эта стойка на руках получается у меня особенно хорошо. Итак, сейчас я покажу вам..." можно было просто на пол валиться от хохота.
В день отъезда он свободно перемещался на глубине два с половиной метра, не переставая о чем-то болтать, и мог проплыть бассейн по всей длине - метров двадцать. От хлорированной воды и резиновых очков заработал противные кожистые раздражения на лице, но я их дома вылечила дня за три.
Место там такое, что вокруг особо ничего нет, до города десять километров... повезло, что прямо мимо отеля ходил Yellow Train с ненапряжными экскурсиями. Это был самый счастливый день, мы ездили в монастырь Аркади - высоко в горы, через оливковые рощи, в настоящий монастырь с историей, музеем, горшками, розами. Там я наконец сделала фото Греции, которую больше всего люблю, рвала инжир, чесала тонконогих котов.

https://instagram.com/p/Bmoa5ANl99F

Полдня. Из всей поездки. Выйдя из паровозика и наконец, снова очутившись в привычной хлорке, ребенок заявил: мне понравилось, у поезда тракторный двигатель был! А мы можем еще поехать? Только чтобы вообще не выходить, не ходить и никакие монастыри не смотреть?

https://instagram.com/p/Bml88USlUCt
https://instagram.com/p/Bmk9tyRl7me
Это все, что нужно знать о моем отдыхе. Чувствовала себя как в больнице или закрытом санатории, из окна которого видно Грецию, мою прекрасную волшебную страну с горами в дымке. Хочу туда еще сильнее, как ни странно, но не так. Вариант "езди отдельно" не подходит, к сожалению.

про школу

Растерянность и запутанность перехода из свободы в школьники я победила. Конечно, скоро начнется куча всего и я опять запутаюсь, но вот это ощущение первого шока у меня ушло.

Вчера до ночи сидели на собрании, родители спорят по пустякам, рассказывают, как на самом деле страшно жить на свете, придираются к формулировкам бесконечных бумаг, которые мы подписываем по соответствию с GDPR (демонический гогот). Туалетную бумагу, мыло и пластмассовые кружки покупает родительский комитет. Договор с поставщиком питьевой воды заключает отдельно каждый класс на физическое лицо - родителя.

А так у нас 27 человек в классе (повезло, мало, в параллельных 31), две пары близнецов (ЭКО шагает по планете), со следующей недели уже по 5-6 уроков и дети будут заходить в школу уже сами. Пока что каждое утро происходит побоище "тыща родителей тащит тыщу детей по узенькой лестничке в гардероб". Если надо, Ян еще и класс отведет, куда надо, он такой, тут я не боюсь.

Из 27 детей только 7 НЕ логопедических (вчера была проверка), вот я все время думаю, откуда это??? Ну нет такого, что прямо все родители с детьми не разговаривают, а наследственные речевые проблемы у единиц, а не так повально....

С формой у меня получилось хорошо, майки поло очень удобно носить и тонкая жилетка сверху не мешает, брюки тоже хорошо сидят и удобны. В принципе разрешили носить и джинсы, если они строгие. Это, конечно, не форма, а дресс-код - общие только цвета и настрой "строго", а так носить можно все, что угодно, и дети не выглядят одинаковыми.

Сегодня Ян пойдет на пробное занятие по кунфу-пансин: там у них такой нереально хорошенький обаятельный сихин, про которого я слышала еще на прошлой работе, где он обучал толстеньких неповоротливых программеров стать летучими бойцами с палками. С какой улыбкой и теплотой он смотрел на выступление своих первого сентября - надо было видеть. В пятницу Ян пойдет на пробное занятие на каратэ, чей нереально хорошенький сенсей приходил вчера к нам на собрание и приглашал присоединиться (угадайте, кто из родителей тут же завопил с места "осс!! рэй сенсей!", как только понял, кто зашел), там разберемся. Да-да, у меня пунктик на пару "мужчины и единоборства", я знаю.

Сегодня выдадут учебники. Пока не знаю, что с обложками, книги-то все разного формата. Слышала, что в книжнем магазине неподалеку как-то оборачивают, надо будет организовать.

Гузель Яхина. Дети мои

Закончилась еще одна книга, которую я с нетерпением ждала полгода. После сумасшедшей популярности "Зулейха открывает глаза" и того, что мне эта книга, по сути, очень понравилась и запомнилась, так захотелось прочитать следующую. Тем более, она была о немцах Поволжья - на тему, о которой я не знала вообще ничего и даже не задумывалась, где это самое Поволжье и что там.



В апреле 2018 года весь русскоязычный мир писал Тотальный Диктант. Моя лень в написании постов в ЖЖ и тут отличилась - с середины апреля я все никак не соберусь написать отдельный пост про этот самый Диктант, которым меня накрыло за несколько дней до этого. Давно подумывала, что надо бы написать, так как результат Диктанта станет хоть какой-то оценкой моего русского языка, моего на данный момент главного рабочего инструмента. Оказалось, текст диктанта взят из того самого романа Яхиной "Дети мои", который должен очень скоро выйти.



Текст оказался ТАКОЙ специально, старательно навороченный, завернутый и напичканный хитрыми лингвистическими капканами, что плотно набитый пишущими диктант женщинами бывший кабинет географии моей родной 40й школы после каждого предложения восторженно выдыхал и ухал. Длиннющие предложения, редко употребляющиеся суффиксы, многоступенчатые перечисления - чего там только не было. На то, что надо было разьяснить специально (например, "Фауст" пишите с большой буквы, "клёцка" это такое блюдо, смотрите, как пишется), наоборот, даже слегка обиделись. Напряжение было такое, что лопнула голова. Чтобы долго не тянуть, сразу скажу, что сделала 3 пунктуационные ошибки - это я знаю где, как оформляется прямая речь, у меня намертво вылетело из головы. Одну ошибку сделала грамматическую, и вот это представить не могу где - может, твердый знак по привычке мягким заменила. В следующем году обязательно пойду сначала на подготовительные занятия, и только потом напишу - грош цена такой оценке.



Теперь можно снова вернуться к роману Яхиной. Я хотела этот роман так, что оплатила его по предзаказу в Литресе, так как кусочек для Диктанта буквально захватил. Для моей пиратской души это огромный шаг. Чем дальше продвигалась я в сюжет, тем больше охватывало разочарование. Да, это тот же прекрасный, сложный, певучий язык, метафоры, описания, которые буквально встают перед глазами. И атмосфера, ничего подобного которой мне видеть и читать не приходилось. Но если в "Зулейхе" нереальщина была какая-то достоверная, читаешь и думаешь что ну, наверное, так все-таки может случиться, и магического реализма совсем чуть-чуть, то тут... Начинаешь читать практически документальную прозу о жизни определенных людей в определенном месте, а потом с ними происходит такое, чего быть не могло вообще никогда. Я совершенно потерялась. И эти куски про Сталина и политические события...



Тут магического реализма столько, что просто теряешься. Такое я всегда испытываю с Изабель Альенде, Лаурой Эскивель и прочими "латинскими" авторами, которые от души сдабривают сюжет невообразимым сказочным вымыслом - а что это на самом деле было? Что в реальности происходило в истории, пока, например, герой вдруг пошел по дну реки, дыша полной грудью и встречая всех остальных героев? Или когда маленькие трактора внезапно убежали из поселка, уводя за собой всех детей? Да, понятно, что это образы и аллегории, но на самом-то деле что было?



Закончилось все тоже, как мне показалось, ничем. Накаливалось, накаливалось, а потом вдруг эпилог, в котором мельком изложены еще лет десять с событиями, которые, возможно, показались бы даже важнее описанных подробно. Послевкусие осталось странное - то ли, что я ничего не поняла, то ли, что авторка не справилась с задуманным.